Thursday, 14 March 2019

Lirik Lagu Park Bom (박봄) feat. Sandara Park (산다라박) - Spring (봄)

Artis : Park Bom (박봄), Sandara Park (산다라박)
Album : Spring - Single
Dirilis : 2019
Genre : Pop

Pull me down
(Tarik aku ke dalam)
끝없이 날 깊은 어둠 그 속으로
(Kheutheobsi nal gipeun eodum geu sogeuro)
(Kegelapan tak berujung)
Baby, Lay me down
(Sayang, rebahkan aku)
내 떨리는 두 손을 네게 묶여버린 채로
(Nae tteollineun du soneul nege mukkyeorin chaero)
(Kedua tanganku yang bergetar sudah terikat padamu)
나만 혼자인 거 같아
(Naman honjain geo gatha)
(Aku merasa aku sendiri)
이대로 다 잊혀져버릴 것 같아
(Idaero da ijhyeobeoril geot gatha)
(Dan terlupakan seperti ini)
나 깨어있는 이 시간이 너무나도 괴로워 always
(Na kkaeeoisneun i sigani neomunado gwiroweo always)
Saat diriku terbangun dengan berbagai penderitaan ini selalu

Oh oh oh 우울할 때면
(oh oh oh uurhal ttaemyeon)
(Oh oh oh ketika diriku depresi)
Oh oh oh 어느새 또 나도 모르게
(Oh oh oh Eoneusae nado moreuge)
 (Oh oh oh tiba-tiba tanpa kusadari)
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
(Neoreul chaja haemaeneun naega neomu miueossjyo)
(Aku membenci diriku karena selalu mencoba untuk menemukanmu)

Oh oh oh 바보처럼 또
(Oh oh oh babocheoreom tto)
(Oh oh oh aku seperti orang bodoh lagi)
Oh oh oh 울고 있으면
(Oh oh oh ulgo isseumyeon)
(Oh oh oh ketika diriku menangis)
봄바람에 내 맘이 전해질까봐
(Bombarame nae mami cheohaejilkkabwa)
(Membayangkan jika perasaanku pergi bersama angin musim semi)

나에게도 봄 다시 봄이 올까요?
(Naegedo bom dasi bomi olkkayo)
(Akankah musim semi datang kepadaku kembali?)
아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요?
(Areumdaun kkoch mame kkochi pilkkayo)
(Akankah bunga yang indah bermekaran di hatiku lagi?)

이 차가운 바람이 지나고
(I chagaun barami jinago)
(Jika angin yang dingin ini berlalu)
내 마음이 녹아내리면
(Nae maeumi noganaerimyeom)
(Ketika hatiku mencair)
다시 봄
(Dasi bom)
(Musim semi lagi)
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요?
(Nae maeumedo bom bom bomi olkkayo?)
(Akankah musim semi datang kepadaku kembali?)

You pull me down, but I’m all right
(Kamu menarikku ke bawah, namun diriku tak mengapa)
You make me cry, but I’m all right
(Kamu membuatku menangis, namun diriku tak mengapa)
너란 추억은 다시 lay me down
(Neoran chueogeun dasi lay me down)
(Memori tentangmu rebahkan aku)
언제 울었냐는 듯 make me laugh
(Eoje urieossnyaneun deut make me laugh)
(Seolah diriku tak pernah menangis buat diriku tertawa)

이제 곧 괜찮아질 거야 시간이 지나가면, yeah
(Ije got gwaenchanhajil geoya sidani jinagamyeon, yeah)
(Itu akan membaik dengan cepat, begitu waktu berlalu, yeah)
떠나간 빈자리가 아직은 내게는 크지만 뭐, yeah
 (Tteonagan binjariga ajigeun naegeneun kheujiman mweo, yeah)
(Meskipun ruang kosongmu masih terasa besar bagiku, yeah)
찬바람이 지나가면
(Chanbarami jinagamyeon)
(Begitu angin dingin pun berlalu)
내 맘에도 봄이 오겠지 뭐
(nae mamedo bomi ogessji mweo)
(Aku merasa musim semi datang menuju hatiku)

Oh oh oh 우울할 때면
(oh oh oh uurhal ttaemyeon)
(Oh oh oh ketika diriku depresi)
Oh oh oh 어느새 또 나도 모르게
(Oh oh oh Eoneusae nado moreuge)
 (Oh oh oh tiba-tiba tanpa kusadari)
너를 찾아 헤매는 내가 너무 미웠죠
(Neoreul chaja haemaeneun naega neomu miueossjyo)
(Aku membenci diriku karena selalu mencoba untuk menemukanmu)

Oh oh oh 바보처럼 또
(Oh oh oh babocheoreom tto)
(Oh oh oh aku seperti orang bodoh lagi)
Oh oh oh 울고 있으면
(Oh oh oh ulgo isseumyeon)
(Oh oh oh ketika diriku menangis)
봄바람에 내 맘이 전해질까봐
(Bombarame nae mami cheohaejilkkabwa)
(Membayangkan jika perasaanku pergi bersama angin musim semi)

나에게도 봄 다시 봄이 올까요?
(Naegedo bom dasi bomi olkkayo)
(Akankah musim semi datang kepadaku kembali?)
아름다운 꽃 맘에 꽃이 필까요?
(Areumdaun kkoch mame kkochi pilkkayo)
(Akankah bunga yang indah bermekaran di hatiku lagi?)

이 차가운 바람이 지나고
(I chagaun barami jinago)
(Jika angin yang dingin ini berlalu)
내 마음이 녹아내리면
(Nae maeumi noganaerimyeom)
(Ketika hatiku mencair)
다시 봄
(Dasi bom)
(Musim semi lagi)
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요?
(Nae maeumedo bom bom bomi olkkayo?)
(Akankah musim semi datang kepadaku kembali?)
그대가 내게 준 이 아픔이 지나가고

(Geudaega naege jun i apeumi jinagago)
(Ketika luka yang kamu berikan padaku telah pergi)
내 두 볼에 흐르는 이 눈물이 마르면
(Nae du bole heureuneun i nunmuri mareumyeon)
(Begitu pun air mata dipipiku yang mengering)

나에게도 봄?
(Naegedo bom?)
Musim semi datang kepadaku kembali?
 아름다운 꽃
(Areumdaun kkoch)
Bunga yang indah
이 차가운 바람이 지나고
(I chagaun barami jinago)
Jika angin yang dingin ini berlalu
내 마음이 녹아내리면
(Nae maeumi noknaerimyeon)
(Ketika hatiku mencair)
다시 봄
(Dasi bom)
(Musim semi lagi)
내 마음에도 봄 봄 봄이 올까요?
(Nae maeumedo bom bom bomi olkkayo?)
(Akankah musim semi datang kepadaku kembali?)



Park Bom (박봄) feat. Sandara Park (산다라박) - Spring (봄) 
Read more

Lirik Lagu The Panasdalam Bank feat. Danilla - Dan Bandung

Artis : The Panasdalam Bank
Album : OST. Dilan 1990-1991
Dirilis : 2019
Genre : Soundtrack

Dan Bandung bagiku bukan cuma
Urusan wilayah belaka
Lebih jauh dari itu
Melibatkan perasaan
Yang bersamaku ketika sunyi

Dan Bandung bagiku
Bukan cuma masalah geografis
Lebih jauh dari itu
Melibatkan perasaan
Yang bersamaku ketika sunyi

Mungkin saja ada tempat yang lainnya
Ketika ku berada disana
(Disana ku berada)
Akan tetapi perasaanku
Sepenuhnya ada di Bandung
Yang bersamaku ketika itu
Yang bersamaku ketika rindu
Yang bersamaku ketika sunyi


Read more

Lirik Lagu Epik High (에픽하이) feat. Crush - 술이 달다 (Lovedrunk)

Artis : Epik High, Crush
Album : Sleepless In
Dirilis : 2019
Genre : Hip-hop, Rap

흔들 흔들거리는 다리와
(Heundeul heundeulgeorineun dariwa)
빙글빙글 도는 내 머리가 널
(Binggeulbinggeul doneun nae meoriga neol)
널 지우는 중
(Neol jiuneun jung)

울렁 울렁거리는 가슴과
(Urreong urreonggeorineun gaseumgwa)
쿵쿵 쿵쿵거리는 심장이 널
(Khungkhung khungkhunggeorineun simjangi neol)
널 지우는 중
(Neol jiuneun jung)

애써
(Aesseo)
애써
(Aesseo)
너를 지우려고 해
(Neoreul jiuryeogo hae)
바보처럼 이렇게
(Babocheoreom ireohge)
전부 망가지는데
(Jeonbu manggajineunde)
애써
(Aesseo)
애써
(Aesseo)
너를 잊으려고 해
(Nareul ijeuryeogo hae)
바보처럼 이렇게
(Babocheoreom ireohge)
I will never be okay

어쩌면 너를
(Eojjeomyeon neoreul)
널 지우다 내가 지워질 것 같아
(Neol jiuda naega jiueojil geot gatha)
달은 차갑고
(Dareun chagapgo)
오늘따라 술이 달다
(Oneulttara suri dalda)
이럼 안 되는데 (너를 잊으려고 해)
(Ireom an dwineunde (Nareul ijeuryeogo hae))
널 지우려해 (바보처럼 이렇게)
(Neol jiuryeohae (Babocheoreom ireohge))

이건 망가지는게 아니야
(Igeon manggajineunge aniyo)
너만 알던 몸과 마음이
(Neoman aldeon momgwa maeumi)
새 살 돋게 하려고 행하는 초기화
(Sae sal dotge haryeogo haenghaneun chogihwa)
계절이 바뀌어 하는 탈바꿈일 뿐
(Gejeori bakkuieo haneun thalbakkumil ppun)
널 벗고 알몸이 돼
(Neol beotgo almomi dwae)
상처 입고 애를 쓰는 중
(Sangcheo ibgo aereul sseuneun jung)
술에 술을 섞듯
(Sure sureul seokkdeut)
독에 독을 섞어
(Doge dogeul seokkeo)
해독이 되길 바라는게 뭐가 새롭지?
(Haedogi dwigil baraneunge mweoga saeropji?)
해롭지만 so is love
(Haeropjiman so is love)
꽃길의 흔적이 가시밭길인 건 안 보이는 법
(Kkochgirui heunjeogi gasibathgilin geon an boineun beop)
줄담배 안개가 갤 때쯤 I’ll wake up
(Juldambae angaega gael ttaejjeum I'll wake up)
추락해 밑바닥 칠 때쯤 I’ll wake up
(Churakhae mitjbadak chil ttaejjeum I'll wake up)
못 살리는 건 고이 재워주는것이 break up
(Mot sallineun geok goi jaeweojuneungeosi break up)
네가 눈앞에 헛것이라도 되게 Imma drink up
(Nega nunape heosgasirado dwige Imma drink up)
이렇게 애써
(Ireohge aesseo)

애써
(Aesseo)

너를 지우려고 해
(Neoreul jiuryeogo hae)
바보처럼 이렇게
(Babocheoreom ireohge)
전부 망가지는데
(Jeonbu manggajineunde)

어쩌면 너를
(Eojjeomyeon neoreul)
널 지우다 내가 지워질 것 같아
(Neol jiuda naega jiueojil geot gatha)
달은 차갑고
(Dareun chagapgo)
오늘따라 술이 달다
(Oneulttara suri dalda)
이럼 안 되는데 (너를 잊으려고 해)
(Ireom an dwineunde (Nareul ijeuryeogo hae))
널 지우려해 (바보처럼 이렇게)
(Neol jiuryeohae (Babocheoreom ireohge))

흔들 흔들거리는 다리와
(Heundeul heundeulgeorineun dariwa)
빙글빙글 도는 내 머리가 널
(Binggeulbinggeul doneun nae meoriga neol)
널 지우는 중
(Neol jiuneun jung)

습관이 됐나?
(Seubgwani dwaessna?)
술로 소독하지 매일 밤
(Sullo sodokhaji maeil bam)
아물만 하면 bleed 하는 베인 마음
(Amulman hamyeon bleed haneun bein maeum)
필름 끊어져야 잠이 들고
(Pilleum kkeunhjyeoya jami deulgo)
깨면 되감겨 반복되는 엔딩 장면들이 내 일상
(Kkaemyeon dwigamgyeo banbokdwineun aending jangmyeondeuli nae ilsang)
서울 하늘에 저 달이 홀로 떠있듯이
(Seoul haneure jeo dali hollo tteoissdeusi)
나 홀로 지키네 어둠만 남은 거실을
(Na hollo jikhine eodumman nameun geosireul)
네가 남긴 흔적은 집안 곳곳에서 지웠지만
(Nega namgin heunjeogeun jiban gosgoseseo jiueossjoman)

미련은 아직 내 손 못 놓네
(Miryeoneun ajik nae son mot nohnae)
어쩌면
(Eojjeomyeon)
영원보다 질긴 정을 떼고나니
(Yeongueonboda jilgin jeongeul ttegonani)
주정만 남았나봐
(Jujeongman namassnabwa)
술 한잔에 눈물 쏟다가
(Sul hanjane nunmul ssottaga)
미친놈처럼 웃지
(Michinnomcheoreom usji)
어서 그 독을 잔 넘치게 따라봐
(Eoseo geu dogeul jan namchige ttarabwa)

내가 이렇게 애써
(Naega ireohge aesseo)

애써
(Aesseo)

너를 지우려고 해
(Neoreul jiuryeogo hae)
바보처럼 이렇게
(Babocheoreom ireohge)
전부 망가지는데
(Jeonbu manggajineunde)

어쩌면 너를
(Eojjeomyeom neoreul)

잠이 안 와
(Jami an wa)
네 생각이나
(Ne saenggagina)
이별은 쓰고
(Ibyeoreun sseugo)
술은 너무 달다
(Sureun neomu dalda)
I’ve been tryin’ to erase ya
I’ve been tryin’ to erase ya

이렇게 애써
(Ireohge aesseo)

널 지우려 해
(Neol jiuryeo hae)
애써 널
(Aesseo neol)
널 지우다 내가 지워질 것 같아 (내가 지워질 것 같아)
(Neol jiuda naega jiueojil geot gatha (naega jiueojil geot gatha))
달은 차갑고
(Dareun chagabgo)
오늘따라 술이 달다 (술이 달다)
(Eoneulttara suri dalda (suri dalda))
이럼 안 되는데 (이럼 안 되는데 yeah)
(Ireom an dwineunde (Ireom an dwineunde yeah))
널 지우려해
(Neol jiuryeohae)

흔들 흔들거리는 다리와
(Heundeul heundeulgeorineun dariwa)
빙글빙글 도는 내 머리가 널
(Binggeulbinggeul doneun nae meoriga neol)
널 지우는 중
(Neol jiuneun jung)

울렁 울렁거리는 가슴과
(Urreong urreonggeorineun gaseumgwa)
쿵쿵 쿵쿵거리는 심장이 널
(Khungkhung khungkhunggeorineun simjangi neol)


Read more

Saturday, 9 March 2019

Lirik Lagu Sheryl Sheinafia - Setia

Artis : Sheryl Sheinafia
Album : Setia - Single
Dirilis : 2019
Genre : Pop

Di masa-masa bahagia
Kita selalu bersama
Menikmati dunia

Di masa-masa nestapa
Kita tetap sama-sama
Selalu berdoa

Derai-derai air matamu
Membuatku lebih
Lebih sayang padamu

Derai gelak tawamu
Membuatku lebih
Lebih cinta
Lebih cinta padamu

Hmm

Di masa kapanpun juga
Ku ingin tetap bersamamu
Kekasihku nan setia

Di masa kapanpun nanti
Ku ingin terus begini
Cinta setia abadi
Ooh hoo

Derai-derai air matamu
(Derai-derai air matamu)
Membuatku lebih
Lebih sayang padamu

Derai (derai) gelak tawamu
Membuatku lebih
Lebih cinta
Lebih cinta padamu

Huu huu huu
Huu huu huh

Lebih (lebih) lebih
Lebih sayang padamu
 (Lebih lebih)
 Lebih (lebih) lebih
Lebih cinta padamu

Lebih (lebih) lebih
Lebih sayang padamu
 Lebih, lebih
Lebih cinta kamu
 
Derai-derai air matamu
Membuatku lebih
Lebih sayang padamu

Derai (derai) gelak tawamu
Membuatku lebih
Lebih, lebih
Lebih cinta padamu

Woo ooh ooh
(Derai-derai air mataku) yeah
(Membuatku lebih)
(Lebih sayang padamu)

Derai (gelak tawamu)
Gelak tawamu
Membuatku lebih, lebih
Lebih cinta padamu

 Ooh yeah ooh
Lebih sayang padamu
Lebih cinta padamu


Read more

Thursday, 7 March 2019

Lirik Lagu 10cm - Storage (With Galaxy Fan)

Artis : 10cm
Album : 4.3
Dirilis: 2019
Genre : Pop

오늘따라 잠긴 목소리
(Oneulttara jamgin moksori)
감길 듯 말듯 한 눈빛이
(Gamgil deut maldeut han nunbichi)
어설프게 지어버린 표정까지
(Eoseolpeuge jieobeorin pyojongkkaji)

오직 너를 담고 있었지
(Ojik nareul damgo isseossji)
여전히 빈 공간이 남았지
(Yeojeonhi bin gonggani namassji)
기억들이 눈처럼 쌓여만 가네
(Gieokdeuri nuncheoreom ssahyeoman gane)

그 곳은 얼마나 소중한지
(Geu goseun eolmana sojonghanji)
그 밤은 왜 잊어 버릴 수가 없는지
(Geu bameun wae ijeo baril suga eopsneunji)
낯설은 기분에 들뜬 마음이
(Nachseoreun gibune deultteun maeumi)
그 서툴렀던 말을 꺼내
(Geu seothollassdeon mareul kkeonae)
그럼 나는 폰을 켜고
(Geureom naneun pyoneul khyeogo)

너를 채워 놓은
(Neoreul chaewo noheun)
작고 까만 우주 속을
(Jakgo kkaman uju sogeul)
거닐다 잠이 들래
(Geonilda jami deullae)
빛처럼 날 깨워줘
(Bichcheoreom nal kkaeweojweo)
어제와 똑같은 노래로
(Eojewa ttokgatheun noraero)

항상 너는 웃고 있었네
(Hangsang neoneun usgo isseossne)
어떤게 너를 웃게 했는지
(Eotteonge neoreul osge haessneunji)
기억들이 별빛만큼 쏟아지네
(Gieokdeuri byeolbichimankheum sseutajine)

우린 얼마나 특별했는지
(Urin eolmana theukbyeolhaessneunji)
무엇 하나 지워 버릴 수가 없는지
(Mueot hana jiweo beoril suga eopsneunji)
사소한 얘기에 뻔한 농담이
(Sasohan yaegie ppeonhan nongdami)
가득한 메모를 꺼내
(Gadeukhan memoreul kkeonae)
나는 다시 폰을 켜고
(Naneun dasi poneul khyeog)

너를 채워 놓은
(Neoreul chaewo noheun)
작고 까만 우주 속을
(Jakgo kkaman uju sogeul)
거닐다 잠이 들래
(Geonilda jami deullae)
빛처럼 날 깨워줘
(Bichcheoreom nal kkaeweojweo)
어제와 똑같은 노래로
(Eojewa ttokgatheun noraero)

그 순간은 얼마나 신비로웠는지
(Geu sunganeun eolmana sinbroweossneunji)
돌아가지 않아도
(Doragaji anhado)
나는 다시 눈을 감고
(Naneun dasi nuneul gamdo)

너로 가득 채울
(Neoro gadeuk chaeul)
작고 까만 우주 속을
(Jakgo kkaman uju sogeul)
걷다 잠이 들래
(Geotda jami deullae)
빛처럼 날 깨워줘
(Bichcheoreom nal kkaeweojweo)
언제나 똑같은 노래로
(Eonjena ttokgatheun noraero)

똑같은 표정으로
(Ttokgatheun pyojeongeuro)
너를 담은 향기로
(Nareul mameun hyanggiro)
똑같은 목소리로
(Ttokgatheun moksoriro)


Read more

Lirik Lagu Rocoberry (로코베리), Doyoung (도영) - Don't Say Goodbye (헤어지지말아요, 우리)

Artis : Rocoberry, Doyoung
Album : Don't Say Goodbye - Single
Dirilis : 2019
Genre : Pop

별거 없이 눈을 뜰 때 마다 
(Byeolgeo eopsi nuneul tteul ttae mada) 
생각나고는 해
(Saenggakna goneun hae) 
너와 헤어진 건 꿈이 아닐까
(Neowa heeojin geon kkumi anilkka) 
Tv에는 너의 소식이 왜 안나올까
(Tv-elneun neoui sosiki wae annaolkka)
자꾸 네가 또 궁금해지기만 해
(Jakku nega tto gunggeumhaejigiman hae)

오늘도 내일도 너의 얘길
(Oneuldo naeildo neoui aegil)
하고 있는 내게
(Hago issneun naege)
잊으라고 말을 한다해도
(Ijeurago mareul handahaedo)
잊을 수 있는건 자신 없어
(Ijeul su issneungeon jasin epseo)

꿈에서는 헤어지지 말아요 우리
(Kkumeseoneun heeojiji marayo uri)
넌 나의 마음속에 별이 됐으니
(Neon naui maeumsoke byeoli dwaesseuni)
추억이 살고 있는 이 집에선
(Chueogi salgo issneun i jipeseon)
너를 보낼 자신이 없어 난
(Nareul bonael jasini eopseo nan)

별거 없이 눈을 뜰 때 마다 
(Byeolgeo eopsi nuneul tteul ttae mada) 
생각나고는 해
(Saenggakna goneun hae) 
너와 헤어진 건 꿈이 아닐까
(Neowa heeojin geon kkumi anilkka) 
Tv에는 너의 소식이 왜 안나올까
(Tv-elneun neoui sosiki wae annaolkka)
자꾸 네가 또 궁금해지기만 해
(Jakku nega tto gunggeumhaejigiman hae)

사랑해 사랑해
(Saranghae saranghae)
이런말은 수 천번도 넘게
(I reonmareun su chanbeondo neomge)
혼자서도 벌써 몇 시간 째
(Honjaseodo beolsseo myeoch sigan jjae)
혼잣말을 하고 있는 지 몰라
(Honjasmareul hago issneun ji molla)

지금 네가 너무 보고 싶어요 부디
(Jigeum nega neomu bogo sipeoyo budi)
이젠 내 눈 앞에 나타나주세요
(Ijen nae nun ape nathanajuseyo)
슬픈 마음은 내게 주지 마요
(Seulpeun maeumeun naege juji mayo)
너를 기다리고 있는데 난
(Neoreul gidarigo issneunde nan)

하늘위에 별이 네가 아닐까란
(Haneuluie byeoli nega anilkkaran)
생각을 해
(Saenggakeul hae)
잠 못 이룬 밤은 온통 너일뿐
(Jam mot iron bameun onthong neoilppun)
너도 지금 내가 보고 싶은 건 아닐까
(Neodo jigeum naega bogo sipeun geon anilkka)
그저 네가 돌아오기만을 바래
(Geujeo naega doraogimaneul barae)

Missing you
난 네가 그리워
(Nan naega geuriueo)
난 네가 필요해
(Nan nega piryohae)
이밤은 너무 괴로워
(Ibameun neomu gwiroueo)
나 슬프지 않도록
(Na seulpeuji anhdorok)
외롭지 않도록 곁에 와줘요
(Wiropji anhdorok gyeothe wajueoyo)

라라라라라라라라라
(Lalalalalalalalala)
라라라라라라라라라
(Lalalalalalalalala)
라라라라라라라라
(Lalalalalalalala)
너를 생각해 지금 이순간에도 
(Neoreul saegakae jigeum isunganedo)


Read more

Lirik Lagu TXT (투모로우바이투게더) - 어느날 머리에서 뿔이 자랐다 (CROWN)

Artis : TXT (Tomorrow X Together)
Album : The Dream Chapter Star
Dirilis : 2019
Genre : Dance

거울 속에서 나를 멍하니 보는 넌 내가 아냐
(Geoul sokeseo nareul meonghani boneun neon naega anya)
어지러운 두통과 something on my head
(Oejireoun  muthonggwa something on my head)
이대로 도망치고 싶어 사라지고 싶어 저 멀리
(Idaero domangchigo sipeo sarajigo sipeo jeo meolli)
(구해줘) 난 누구 I don’t know who I am
((Duhaejwo) nan nodo I don't know who I am)

내 몸이 미쳤나 봐
(Nae momi michyeossna bwa)
내 머리엔 뿔이 돋아
(Nae meorilaen ppuli dota)
어떡해 멈출지를 몰라
(Eotteokhae meomchuljireul molla)

Oh 세상 속 나 혼자 나빠
(Oh sesang sok na honja nappa)
구해줘 어쩌면 난 괴물이 된지도 몰라
(Guhaejueo eojjeomyeom nan gwimuli dwinjido molla)
Got no one but you

(Who you?)
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
(Beoryeojin nal chajeun neon guweonin geolkka)
(Who you?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
(Nae nalgaedo nawa gatheun apeumin geolkka)

머리에 뿔이 솟아
(Meorie ppoli sosa)
But I love it
넌 내 왕관이 되지
(Neon nae wanggwani dwiji)
두근두근 두근대는 감각
(Dugeundugeun dugeundaeneun gamgak)

심장은 대혼란
(Simjangeun daehonran)
But I love it
비로소 완벽해진
(Biroso wanbyeonhaejin)
우리 둘이 둘이 둘이잖아
(Uri duli duli dulijanha)

Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
(Wiroum meomchueora masuri suri)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
(Gwiroum meomchueora masuri suri)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

세상은 대체 왜 이래 나한테
(Sesang daechae wae irae nahanthe)
하루아침에 뿔이 달린 내 상태
(Haruachime ppuli dallin nae sangthae)
빛이 있을까? 악마한테도
(Bichi isseulkka? Akmahanthedo)
그때 눈앞에서 펼쳐진 네 날개
(Deuttae nunapeseo pyeolchyeojin ne nalge)

말해줘 너의 반쪽을 완성하는 건 나잖아
(Malhaejweo neoui banjjokeul wanseonghaneun geon najanha)
내 이름이 불리워진 이 순간
(Nae ireumi bolliweojin i sungan)

(Who you?)
버려진 날 찾은 넌 구원인 걸까
(Beoryeojin nal chajeun neon guweonin geolkka)
(Who you?)
네 날개도 나와 같은 아픔인 걸까
(Nae nalgaedo nawa gatheun apeumin geolkka)

머리에 뿔이 솟아
(Meorie ppoli sosa)
But I love it
넌 내 왕관이 되지
(Neon nae wanggwani dwiji)
두근두근 두근대는 감각
(Dugeundugeun dugeundaeneun gamgak)

심장은 대혼란
 (Simjangeun daehonran)
But I love it
비로소 완벽해진
(Biroso wanbyeonhaejin)
우리 둘이 둘이 둘이잖아
(Uri duli duli dulijanha)
Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
(Wiroum meomchueora masuri suri)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
(Gwiroum meomchueora masuri suri)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

사실 아직도 난 조금 불안해
(Sasil ajikdo nan jodeum polanhae)
차가운 냉소와 외로움 중간에 서 있어
(Chagaum naengsuhe ireulmaeom wanggane seo isseo)
Nobody can understand

But it’s you
너의 존재가 마법처럼 내 세상을 바꿔
(Neoui chonjae mapapeopeulram nae seangeul bakkwa)
난 이젠 안 아파
(Nan ichaen an apa)
(I got crown on my head)

머리에 뿔이 솟아
 (Meorie ppuli sosa)
But I love it
넌 내 왕관이 되지
(Neon nae wanggwani dwiji)
두근두근 두근대는 감각
(Dugeundugeun dugeundaeneun gamgak)

심장은 대혼란
 (Simjangeun daehonran)
But I love it
비로소 완벽해진
(Biroso wanbyeokhejin)
우리 둘이 둘이 둘이잖아
(Uri duli duli dulijanha)

Oh oh oh oh oh
외로움 멈춰라 마수리 수리
(Wiroum meomchueora masuri suri)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
괴로움 멈춰라 마수리 수리
(Gwiroum meomchueora masuri suri)

Oh oh oh oh oh
YA YA YA


Read more